“Water waves are not made of water”